Liên hệ quảng cáo: +84 (0) 377 089 696 (Ms. Chung Anh)
Email: quangcao@tapchinuoc.vn

Vietnam Water Week 2025: Ứng dụng công nghệ AI thay thế phiên dịch truyền thống

28/07/2025 15:36

Lần đầu tiên, Tuần lễ ngành Nước Việt Nam - Vietnam Water Week 2025 sẽ không sử dụng phương thức phiên dịch truyền thống tại các phiên họp và hội thảo quốc tế. Thay vào đó, Ban tổ chức chính thức tích hợp công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) do startup Việt Nam LocaAI phát triển, mở ra bước tiến mới trong chuyển đổi số của ngành Nước.

Đại diện LocaAI giới thiệu và hướng dẫn cách sử dụng các thiết bị công nghệ phụ trợ cho quá trình phiên dịch

Sáng ngày 28/7/2025, Hội Cấp Thoát nước Việt Nam (VWSA) đã có buổi gặp gỡ trao đổi với đại diện LocaAI về cách thức phiên dịch AI trong khuôn khổ sự kiện Vietnam Water Week 2025. Trong đó, một số giải pháp công nghệ đã được thảo luận, bao gồm: Thiết bị server dịch thông minh thay thế hệ thống phiên dịch cabin truyền thống tại hội nghị; Phần mềm dịch tích hợp nền tảng họp trực tuyến cho phép người dùng nghe, nói và dịch trực tiếp khi họp online với đối tác từ hơn 100 quốc gia mà không cần phiên dịch viên; Giải pháp dịch tổng đài đa ngữ tự động tiếp nhận và phản hồi khách hàng quốc tế bằng tiếng bản địa, giúp doanh nghiệp mở rộng thị trường mà không cần thiết lập chi nhánh ở nước ngoài; Kính thông minh và trợ lý văn phòng AI có khả năng nghe, hiểu, dịch và ghi nhớ nội dung cuộc họp, hỗ trợ người dùng xử lý công việc đa nhiệm chỉ bằng giọng nói.

Ông Nguyễn Ngọc Điệp, Chủ tịch Hội Cấp Thoát nước Việt Nam cho biết: “Việc áp dụng công nghệ AI giúp Vietnam Water Week 2025 trở thành một sự kiện thân thiện hơn với quốc tế, đồng thời giảm thiểu chi phí và nhân lực phiên dịch. Chúng tôi tin rằng đây là hướng đi tất yếu trong kỷ nguyên hội nhập và đổi mới sáng tạo.”

Chụp ảnh lưu niệm tại văn phòng Hội Cấp Thoát nước Việt Nam

Đáng chú ý, LocaAI là startup công nghệ do chính người Việt Nam sáng lập và điều hành. Việc lựa chọn LocaAI không chỉ dựa trên năng lực công nghệ mà còn thể hiện sự tin tưởng của VWSA trong việc đồng hành cùng doanh nghiệp Việt trên hành trình đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số ngành Nước. 

Đặc biệt, công nghệ AI do LocaAI phát triển đã từng được ứng dụng thành công ở Liên hoan phim châu Á tại Đà Nẵng lần thứ ba năm 2025 (DANAFF III 2025), cho phép khách mời và đại biểu quốc tế tương tác mượt mà bằng nhiều ngôn ngữ trong các buổi công chiếu và thảo luận. Thành công từ sự kiện văn hóa mang tầm quốc tế này là tiền đề để Vietnam Water Week mạnh dạn đưa công nghệ AI vào không gian hội thảo chuyên ngành - vốn yêu cầu độ chính xác và chuyên môn hóa cao trong thuật ngữ.

Việc mạnh dạn thay đổi, dám thử thách công nghệ mới của Hội Cấp Thoát nước Việt Nam cho thấy tinh thần chủ động hội nhập và thích ứng trong bối cảnh chuyển đổi số diễn ra mạnh mẽ trên toàn cầu. Đây không chỉ là bước tiến về mặt kỹ thuật, mà còn là thông điệp khẳng định sự chủ động đổi mới, hiện đại hóa ngành Nước của Việt Nam với năng lực nội sinh từ chính các doanh nghiệp công nghệ Việt.

Khiêm Anh

Ý kiến của bạn
Bình luận
Xem thêm bình luận

Đọc thêm

Hội Cấp Thoát nước Việt Nam và Trường Đại học Tôn Đức Thắng ký Biên bản ghi nhớ hợp tác

Hội Cấp Thoát nước Việt Nam và Trường Đại học Tôn Đức Thắng ký Biên bản ghi nhớ hợp tác

Sáng ngày 4/7/2025, tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hội Cấp Thoát nước Việt Nam (VWSA) và Trường Đại học Tôn Đức Thắng (TDTU) đã tổ chức lễ ký Biên bản ghi nhớ (MOU) hợp tác giữa hai đơn vị.

BIWASE khởi động nhà máy điện rác thứ 2 có tỷ lệ tro xỉ thấp nhất

BIWASE khởi động nhà máy điện rác thứ 2 có tỷ lệ tro xỉ thấp nhất

Ngày 26/6/2025 Công ty CP - Tổng công ty Nước – Môi trường Bình Dương (BIWASE) đã long trọng khởi động dự án Nhà máy điện rác BIWASE công suất 24MW, giai đoạn 1 công suất 12MW tại Khu liên hợp xử lý chất thải BIWASE E.T.S phường Chánh Phú Hoà, thành phố Bến Cát, tỉnh Bình Dương.

Doanh nghiệp 26/06/2025
SAWACO chủ động ứng phó mưa bão, đảm bảo cấp nước sạch cho người dân TP.HCM

SAWACO chủ động ứng phó mưa bão, đảm bảo cấp nước sạch cho người dân TP.HCM

Trước diễn biến phức tạp của thời tiết, Tổng Công ty Cấp nước Sài Gòn (SAWACO) đã xây dựng và triển khai nhiều phương án để vận hành liên tục, đảm bảo cung cấp nước sạch cho hơn 10 triệu người dân Thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM) trong mùa mưa bão.

Doanh nghiệp 25/06/2025
Đổi mới quản trị ngành Nước với nền tảng dữ liệu IBNET

Đổi mới quản trị ngành Nước với nền tảng dữ liệu IBNET

Ngày 11/6/2025, Ngân hàng Thế giới (WB) phối hợp cùng Hội Cấp Thoát nước Việt Nam (VWSA) tổ chức Hội thảo giới thiệu Mạng lưới NewIBNET tới các doanh nghiệp ngành Nước của Việt Nam, khởi động chương trình thí điểm chia sẻ dữ liệu hiệu suất ngành Nước đầu tiên tại Việt Nam.

SAWACO: Tăng tốc Chuyển đổi số trong thời đại số hóa

SAWACO: Tăng tốc Chuyển đổi số trong thời đại số hóa

Để đảm bảo nhiệm vụ cấp nước an toàn, liên tục đến hơn 10 triệu dân tại TP.HCM và nâng cao chất lượng dịch vụ, SAWACO đã tập trung đẩy mạnh ứng dụng khoa học công nghệ và công nghệ thông tin trong quản lý, giám sát mạng lưới, chăm sóc khách hàng và vận hành hệ thống cấp nước thông minh.

Doanh nghiệp 12/06/2025
Diễn đàn và Triển lãm ngành Cấp Thoát nước Indonesia 2025: Hướng tới tương lai bền vững

Diễn đàn và Triển lãm ngành Cấp Thoát nước Indonesia 2025: Hướng tới tương lai bền vững

Với hai trụ cột "đổi mới" và "sáng tạo", Diễn đàn và Triển lãm ngành Cấp Thoát nước Indonesia 2025 là sự kiện trọng tâm của ngành nước Indonesia trong bối cảnh đô thị hóa. Bà Hạ Thúy Hạnh, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Cấp Thoát nước và Môi trường - đại diện Hội Cấp Thoát nước Việt Nam (VWSA) tham dự sự kiện.

Quốc tế 12/06/2025
Nhân rộng các sáng kiến đảm bảo công tác cấp nước an toàn

Nhân rộng các sáng kiến đảm bảo công tác cấp nước an toàn

Ngày 9/6/2025, Tổng Công ty Cấp nước Sài Gòn (SAWACO) tổ chức tổng kết 10 năm thực hiện Chỉ thị 05-CT/TW của Bộ Chính trị, giai đoạn 2016 - 2025 và Hội nghị điển hình tiên tiến giai đoạn 2020 - 2025, nhân kỷ niệm 114 năm Ngày Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước (5/6/1911 - 5/6/2025).

Doanh nghiệp 11/06/2025
Đoàn công tác VWSA tham dự Triển lãm Công nghệ xử lý nước thải tại Trung Quốc

Đoàn công tác VWSA tham dự Triển lãm Công nghệ xử lý nước thải tại Trung Quốc

Từ ngày 4/6 đến 6/6/2025, tại Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Quốc gia (NECC), Thượng Hải (Trung Quốc) đã diễn ra sự kiện Triển lãm Công nghệ xử lý nước thải (WieTec 2025). Hội Cấp Thoát nước Việt Nam (VWSA) dẫn đầu đoàn doanh nghiệp ngành Nước của Việt Nam tham dự sự kiện.

Quốc tế 11/06/2025
Ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác giữa SAWACO và QUATEST 3

Ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác giữa SAWACO và QUATEST 3

Ngày 29/5/2025, Tổng Công ty Cấp nước Sài Gòn (SAWACO) đã tổ chức lễ ký kết hợp tác với Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 3 (QUATEST 3).

Doanh nghiệp 04/06/2025
Top