Vietnam Water Week 2025: Ứng dụng công nghệ AI thay thế phiên dịch truyền thống

28/07/2025 15:36

Lần đầu tiên, Tuần lễ ngành Nước Việt Nam - Vietnam Water Week 2025 sẽ không sử dụng phương thức phiên dịch truyền thống tại các phiên họp và hội thảo quốc tế. Thay vào đó, Ban tổ chức chính thức tích hợp công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) do startup Việt Nam LocaAI phát triển, mở ra bước tiến mới trong chuyển đổi số của ngành Nước.

Đại diện LocaAI giới thiệu và hướng dẫn cách sử dụng các thiết bị công nghệ phụ trợ cho quá trình phiên dịch

Sáng ngày 28/7/2025, Hội Cấp Thoát nước Việt Nam (VWSA) đã có buổi gặp gỡ trao đổi với đại diện LocaAI về cách thức phiên dịch AI trong khuôn khổ sự kiện Vietnam Water Week 2025. Trong đó, một số giải pháp công nghệ đã được thảo luận, bao gồm: Thiết bị server dịch thông minh thay thế hệ thống phiên dịch cabin truyền thống tại hội nghị; Phần mềm dịch tích hợp nền tảng họp trực tuyến cho phép người dùng nghe, nói và dịch trực tiếp khi họp online với đối tác từ hơn 100 quốc gia mà không cần phiên dịch viên; Giải pháp dịch tổng đài đa ngữ tự động tiếp nhận và phản hồi khách hàng quốc tế bằng tiếng bản địa, giúp doanh nghiệp mở rộng thị trường mà không cần thiết lập chi nhánh ở nước ngoài; Kính thông minh và trợ lý văn phòng AI có khả năng nghe, hiểu, dịch và ghi nhớ nội dung cuộc họp, hỗ trợ người dùng xử lý công việc đa nhiệm chỉ bằng giọng nói.

Ông Nguyễn Ngọc Điệp, Chủ tịch Hội Cấp Thoát nước Việt Nam cho biết: “Việc áp dụng công nghệ AI giúp Vietnam Water Week 2025 trở thành một sự kiện thân thiện hơn với quốc tế, đồng thời giảm thiểu chi phí và nhân lực phiên dịch. Chúng tôi tin rằng đây là hướng đi tất yếu trong kỷ nguyên hội nhập và đổi mới sáng tạo.”

Chụp ảnh lưu niệm tại văn phòng Hội Cấp Thoát nước Việt Nam

Đáng chú ý, LocaAI là startup công nghệ do chính người Việt Nam sáng lập và điều hành. Việc lựa chọn LocaAI không chỉ dựa trên năng lực công nghệ mà còn thể hiện sự tin tưởng của VWSA trong việc đồng hành cùng doanh nghiệp Việt trên hành trình đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số ngành Nước. 

Đặc biệt, công nghệ AI do LocaAI phát triển đã từng được ứng dụng thành công ở Liên hoan phim châu Á tại Đà Nẵng lần thứ ba năm 2025 (DANAFF III 2025), cho phép khách mời và đại biểu quốc tế tương tác mượt mà bằng nhiều ngôn ngữ trong các buổi công chiếu và thảo luận. Thành công từ sự kiện văn hóa mang tầm quốc tế này là tiền đề để Vietnam Water Week mạnh dạn đưa công nghệ AI vào không gian hội thảo chuyên ngành - vốn yêu cầu độ chính xác và chuyên môn hóa cao trong thuật ngữ.

Việc mạnh dạn thay đổi, dám thử thách công nghệ mới của Hội Cấp Thoát nước Việt Nam cho thấy tinh thần chủ động hội nhập và thích ứng trong bối cảnh chuyển đổi số diễn ra mạnh mẽ trên toàn cầu. Đây không chỉ là bước tiến về mặt kỹ thuật, mà còn là thông điệp khẳng định sự chủ động đổi mới, hiện đại hóa ngành Nước của Việt Nam với năng lực nội sinh từ chính các doanh nghiệp công nghệ Việt.

Khiêm Anh

Ý kiến của bạn
Bình luận
Xem thêm bình luận

Đọc thêm

Ứng dụng trí tuệ nhân tạo trong hệ thống cấp nước tại Việt Nam: Cơ hội và thách thức

Ứng dụng trí tuệ nhân tạo trong hệ thống cấp nước tại Việt Nam: Cơ hội và thách thức

Bài viết giới thiệu tổng quan về các kỹ thuật AI phổ biến đã được thực hiện trong các tác vụ khác nhau và tiềm năng ứng dụng trong quản lý nguồn nước cấp tại Việt Nam, cũng như thảo luận về những thách thức và giải pháp để triển khai công nghệ này một cách hiệu quả.

Bổ cập nước cho Hồ Tây từ nguồn Nhà máy Xử lý nước thải Hồ Tây qua bãi lọc ngập nước

Bổ cập nước cho Hồ Tây từ nguồn Nhà máy Xử lý nước thải Hồ Tây qua bãi lọc ngập nước

Qua nhiều năm, chất lượng nước Hồ Tây có dấu hiệu suy giảm, một số chỉ số môi trường vượt giới hạn cho phép, đặc biệt trong mùa khô. Do đó, nhu cầu bổ cập nước cho Hồ Tây vào mùa khô nhằm cải thiện chất lượng nước là cần thiết và cấp bách.

Ngành Kỹ thuật Cấp thoát nước Trường Đại học Xây dựng Hà Nội: Đồ án tốt nghiệp gắn với thực tiễn

Ngành Kỹ thuật Cấp thoát nước Trường Đại học Xây dựng Hà Nội: Đồ án tốt nghiệp gắn với thực tiễn

Trong hai ngày 23 và 24/11/2025, Trường Đại học Xây dựng Hà Nội (ĐHXDHN) phối hợp với Trường Đại học Kinh tế - Kỹ thuật Bình Dương và Công ty CP - Tổng công ty Nước - Môi trường Bình Dương (BIWASE) đã tổ chức thành công Lễ bảo vệ đồ án tốt nghiệp cho 39 sinh viên ngành Kỹ thuật Cấp thoát nước.

Văn hóa nước 26/11/2025
Đại học Trà Vinh đưa nước sạch đến từng mái nhà miền mặn

Đại học Trà Vinh đưa nước sạch đến từng mái nhà miền mặn

Năm 2025, câu chuyện nước sạch ở Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) tiếp tục đặt ra thách thức lớn khi xâm nhập mặn, hạn hán và suy giảm nguồn nước ngầm diễn ra sâu và kéo dài, ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống của hàng chục nghìn hộ dân.

Nghiên cứu sự ảnh hưởng của thủy triều đến chất lượng nước sông Sài Gòn bằng phương pháp phân tích thống kê

Nghiên cứu sự ảnh hưởng của thủy triều đến chất lượng nước sông Sài Gòn bằng phương pháp phân tích thống kê

Nghiên cứu này khảo sát ảnh hưởng của dao động thủy triều trong chế độ bán nhật triều đến các thông số chất lượng nước trên sông Sài Gòn bằng cách sử dụng dữ liệu lấy mẫu 24 giờ.

Phục hồi dòng chảy môi trường cho các sông nội đô thành phố Hà Nội

Phục hồi dòng chảy môi trường cho các sông nội đô thành phố Hà Nội

Các sông nội đô là sông Tô Lịch, sông Kim Ngưu, sông Lừ và sông Sét gắn liền với lịch sử phát triển trên 1000 năm của Hà Nội, có ý nghĩa lớn về văn hóa, lịch sử và tâm linh của Thủ đô. Tuy nhiên sự phát triển đô thị đã làm cho nước bị ô nhiễm nặng, khả năng tiêu thoát nước mưa của các sông giảm sút,...

Những Người thầy ngành Nước: Sứ mệnh thầm lặng vì cộng đồng và môi trường

Những Người thầy ngành Nước: Sứ mệnh thầm lặng vì cộng đồng và môi trường

Trước thách thức từ biến đổi khí hậu, đô thị hóa và ô nhiễm môi trường, kỹ sư Cấp Thoát nước đóng vai trò then chốt trong bảo vệ nguồn nước. Phía sau họ là những giảng viên âm thầm truyền đạt tri thức, khơi dậy tinh thần trách nhiệm và nuôi dưỡng đam mê nghề nghiệp cho thế hệ kế tiếp.

Văn hóa nước 19/11/2025
KTS Trần Ngọc Chính: “Đã đến lúc đô thị Việt Nam bước lên bản đồ thế giới bằng trí tuệ và công nghệ của mình"

KTS Trần Ngọc Chính: “Đã đến lúc đô thị Việt Nam bước lên bản đồ thế giới bằng trí tuệ và công nghệ của mình"

Theo KTS. Trần Ngọc Chính, Chủ tịch Hội Quy hoạch phát triển đô thị Việt Nam, nguyên Thứ trưởng Bộ Xây dựng, sự góp mặt của đại đô thị biển Vinhomes Green Paradise Cần Giờ trong cuộc bình chọn toàn cầu “7 Kỳ quan đô thị tương lai” thể hiện sự trưởng thành của tư duy quy hoạch quốc gia và tầm vóc quốc tế của doanh nghiệp Việt.

Sinh viên ngành Kỹ thuật Cấp Thoát nước Trường ĐH Xây Dựng Hà Nội trải nghiệm thực tế ngay từ năm thứ nhất

Sinh viên ngành Kỹ thuật Cấp Thoát nước Trường ĐH Xây Dựng Hà Nội trải nghiệm thực tế ngay từ năm thứ nhất

Đầu tháng 11/2025, các thầy cô Nhóm chuyên môn Cấp thoát nước, Khoa Kỹ thuật Môi trường, Trường ĐH Xây dựng Hà Nội đã tổ chức chuyến tham quan, học tập thực tế cho hơn 150 sinh viên ngành Kỹ thuật Cấp thoát nước (Khóa 66-70) tại Nhà máy Dệt nhuộm Pacific Crystal Hải Dương và Công ty CP Kinh doanh Nước sạch Hải Dương.

Top